Collages for a feature examining Donald Trump’s view of the F.B.I. and the bureau’s view of itself as an essential, mostly independent, check on the president